I love apples and oranges.「比べようがない」って英語でなんていうの?

 I love apples and oranges.「比べようがない」って英語でなんていうの?

Definition

Apples to Oranges: used to describe things that are different and are therefore not suitable for comparison 

Apples to Oranges : 比べようがない(異なるものを表現する文脈で使われ、比較対象としてふさわしくないものを指す。)

Example

Comparing the English language to the Japanese language is like comparing apples to oranges.

英語と日本語はまったく違うものだから、比較しようがない。

お近くのランゲージエクスチェンジを探す

日本全国に店舗がありますので、お近くの店舗をお探しください。

コメントを残す