Blindsidedの意味:
What do you mean, “blind”? I can see.「目が見えない」ってどういうこと？見えてるのに・・・。
Blindsidedの意味は、何かが起こることを予測できないこと。
「blindsided」というフレーズは、思いがけず攻撃を受けたり、予期しないことに直面したりすることを意味します。このフレーズは、特にスポーツやビジネスの世界で使用されることがよくあります。
以下は、「blindsided」の定義と4つの例です。
Examples / 例:
- “I was completely blindsided when I found out that I had been fired from my job.”
「私が解雇されたことを知ったとき、私は完全に出し抜かれました。」
この例では、話し手は自分が解雇されたことを知ったとき、思いがけない攻撃を受けたことを表現しています。 - “The team was completely blindsided by the opponent’s new strategy.”
「相手チームの新しい戦略により、私たちのチームは完全に出し抜かれました。」
この例では、話し手は自分たちのチームが相手チームの新しい戦略に全く気付かなかったことを表現しています。 - “I thought everything was going well in our relationship, but then she broke up with me out of nowhere. I was completely blindsided.”
「私は私たちの関係がうまくいっていると思っていましたが、彼女がいきなり別れ話を切り出したので、私は完全に出し抜かれました。」
この例では、話し手は自分が思っていたよりも関係がうまくいかず、彼女に別れを切り出されたことに思いがけず直面したことを表現しています。 - Before you sign a cell phone contract, ask about hidden charges to avoid being blindsided by unexpected fees.
例）携帯電話の契約をする前に、予想外の料金に振り回され。予期せぬ追加料金に振り回されないよう、表示されていない料金についても尋ねてみましょう。
